世界農化網中文網報道： 科迪華近日表示，公司進入巴西轉基因大豆種子市場所需的時間比在美國長三倍，科迪華近年來在美國的銷售額增長迅速。

巴西采用轉基因作物使其成為世界上最大的牲畜飼料大豆銷售國。但是雜草和害蟲已經對這些作物可以承受的化學物質產生了抗性。

因此，拜耳和科迪華都在努力使巴西種植者轉為采用他們開發的能夠耐受新型除草劑的新一代轉基因種子品種。這關系到每年向巴西市場銷售數十億美元的種子和除草劑。

科迪華今年在巴西先后推出Enlis和Conkesta E3，前者耐草甘膦、草銨膦和24-D膽堿，后者除了耐這三種除草劑外，還具備對多數鱗翅目害蟲的抗性性狀。

自從 2000 年代初開始種植轉基因作物以來，競爭對手拜耳公司就在巴西享有較高的市場份額。在 2020/2021 種植周期中，80% 的巴西大豆種植采用的是Intacta大豆。拜耳擁有龐大的銷售人員網絡，并與巴西的農民、種子開發商和制造商建立了長期的聯系，而科迪華剛剛建立這種關系。

孟山都（2016年被拜耳收購）七年前就在巴西推出了具備耐草甘膦和抗蟲性狀的 Intacta RR2 Pro 大豆種子技術。拜耳在巴西種子市場的長期主導地位使其占據較大優勢，它在 Enlist 和 Conkesta 進入市場的同時在巴西推出了一種新產品。今年6月，拜耳在巴西推出Intacta RR2 Pro的接班產品Intacta2 Xtend 大豆種子系列產品，能夠耐麥草畏和草甘膦并具有抗蟲性狀。

拜耳和科迪華在巴西自己不生產種子。相反，當地基因改良公司根據土壤和氣候條件為當地市場量身定制新品種，這一過程可能需要數年時間。然后，種子制造商大量生產種子出售給農民種植。

科迪華在發給路透社的郵件中表示，巴西采用 Enlist   系統所需的時間將比在美國稍長一些，因為巴西的播種量有限。

科迪華擁有充足的 Enlist E3 種子，這種轉基因技術在美國迅速應用快速增加，2019 年 Enlist 獲得美國監管機構批準后即可供美國農民使用。

科迪華在陶氏化學和杜邦合并后于 2019 年分拆出來，此后三年內Enlist技術占領了美國 35% 的大豆種植面積。而在巴西，科迪華估計需要 5 到 10 年的時間才能達到這個水平。

拜耳在一封電子郵件中表示，他們已經使用Intacta2 Xtend 技術為巴西市場開發了 30 多種大豆種子品種。這使它比科迪華的 Enlist 更具優勢，后者尚未被當地基因種子公司適應于巴西市場。

但有一個因素可能對科迪華有利。麥草畏是美國訴訟和美國政府審查的目標，因為它在噴灑時存在漂移損害非目標作物的潛在風險。拜耳同意支付高達 4 億美元，以解決美國土地所有者聲稱的關于莊稼被鄰居噴灑麥草畏而受損的訴訟。麥草畏存在的這一爭議可能促使美國農民轉向使用科迪華的Enlist 產品，而巴西農民密切關注美國使用麥草畏的經驗。

科迪華在巴西推出Conkesta E3 大豆種子價格更貴。Enlist 是其從拜耳贏得市場份額的重點。